Орловские работники торговли принимают поздравления с профессиональным праздником

Уважаемые работники торговли, бытового обслуживания населения и жилищно-коммунального хозяйства!
Поздравляем вас с профессиональным праздником!

Ваш труд имеет особое социальное значение, требует не только высокой квалификации, но и умения общаться с людьми, добросовестности, способности прийти на помощь в трудную минуту.
По итогам 2011 года торговля вошла в число наиболее динамично развивающихся секторов экономики Орловщины. Оборот розничной торговли превысил 73,8 млрд рублей. Введено в эксплуатацию 480 новых магазинов, 41 предприятие общественного питания. Вырос объем инвестиций в основные фонды ЖКХ, пополняется материально-техническая база индустрии бытового обслуживания.
Правительство области ставит перед собой серьезные задачи по совершенствованию потребительского рынка, модернизации жилищно-коммунального хозяйства. Первые шаги в этом направлении - внедрение современных сберегающих технологий, повышение качества и надежности услуг, сокращение общих затрат. В таком серьезном деле необходима поддержка специалистов.  
Вы непрерывно совершенствуете свое мастерство, способствуете реализации важнейших региональных целевых программ, штатному прохождению отопительного сезона. Расширяете ассортимент предоставляемых услуг, учитывая передовые тенденции в развитии отраслей, потребности граждан.
Уверены, ваш профессионализм, ответственность будут способствовать дальнейшему процветанию области, сделают жизнь каждого орловца комфортной, удобной, безопасной. Крепкого здоровья, счастья, новых достижений и всего самого доброго!

Администрация Орловской области

Уважаемые работники торговли,
жилищно-коммунального хозяйства и бытового обслуживания населения города Орла!
Примите искренние поздравления с профессиональным праздником!

Современную жизнь невозможно представить без сферы услуг. Ваши отрасли относятся к наиболее динамично развивающимся в экономике, в них все отчетливее проявляются хозяйственная инициатива и свободная конкуренция.
Сферы торговли, жилищно-коммунального хозяйства и бытового обслуживания населения объединяет общая цель – сделать повседневную жизнь людей лучше и комфортнее. От вас зависит, будет ли в наших домах свет, тепло, уют, отлаженный быт, то есть все необходимые условия для благополучной жизни.
Одним из главных источников новых рабочих мест в городе является потребительский рынок - уже с начала этого года их создано полторы тысячи в этой сфере. На трех тысячах предприятиях торговли и общественного питания, рынках города сегодня трудятся более двадцати пяти тысяч человек.
С целью дальнейшего развития торговой деятельности на территории областного центра, обеспечения доступности товаров для населения, формирования конкурентной среды и поддержки местных товаропроизводителей администрация города приняла стратегию развития торговли и общественного питания города Орла на 2011-2015 годы.
В нашем городе открываются новые предприятия с высоким уровнем обслуживания, расширяется спектр предоставляемых населению услуг, внедряются инновационные технологии.
Все это обеспечивается благодаря добросовестной работе профессионалов, занятых в этих отраслях!
От всей души желаю успехов в вашем нелегкой труде, новых идей и воплощении их в практику и, конечно, хороших клиентов. Пусть в ваш адрес всегда звучат добрые слова от тех, для кого вы трудитесь!
Здоровья, радости, благополучия вам и вашим близким!

С уважением,
глава администрации города Орла М.Ю. Берников

Уважаемые работники торговли, бытового обслуживания населения и
жилищно-коммунального хозяйства!
Поздравляю вас с профессиональным праздником!

Пожалуй, ни один из профессиональных праздников не объединяет столько сфер нашей жизни, как этот. Каждый из вас выполняет значимую и ответственную работу, которая улучшает быт орловцев, создает уют.
На особом счету находится работа жилищно-коммунального хозяйства. Нет другой отрасли, которая была бы так тесно связана с обеспечением комфортных условий проживания и жизнедеятельности предприятий, учреждений, школ, больниц. Надо признать, что городской власти совместно с вами предстоит сделать еще очень много для повышения эффективности жилищно-коммунального комплекса. Я убежден, что мы идем по верному пути и обязательно добьемся желаемых результатов.
В последние годы в Орле, несмотря на непростую общеэкономическую ситуацию, хороший импульс развития получили отрасли торговли и бытового обслуживания. Ежегодно появляются новые современные магазины и супермаркеты, уютные кафе и закусочные, парикмахерские, ателье, ремонтные мастерские, постоянно увеличивается и расширяется предоставляемый горожанам ассортимент товаров и услуг.
Главный капитал любой отросли – это ее работники: знающие, неравнодушные, творческие люди, по-настоящему любящие свое дело. Среди вас, дорогие друзья, такие люди составляют большинство. И это вселяет оптимизм.
Желаю вам отличного настроения, бодрости и энтузиазма, творческого подхода к решению стоящих перед вами непростых задач. Крепкого здоровья, счастья и благополучия вам и вашим близким.

Мэр города Орла, С.А.Ступин