«Три товарища» Эриха Марии Ремарк, «Фауст» Иоганна Гете, «Маленькое привидение» Отфрида Пройслера – очень скоро вы прочтете эти замечательные произведения в оригинале, если воспользуетесь нашими советами об эффективном изучении немецкого по скайпу.
Совет № 1. Сделайте правильный выбор репетитора. Если вы решили изучать немецкий по скайпу, найдите репетитора на платформе Preply. Наверняка среди 500 тьюторов есть тот, кто вам идеально подойдет. Доверьтесь рейтингу и отзывам людей, которые уже прошли у него обучение. Обратите внимание на его специализацию, а затем договаривайтесь о пробном уроке.
На Preply предлагают свои услуги носители языка. Как определить, что выбранный репетитор действительно умеет учить других? Очень просто – обращайте внимание на отметку о проверке личных данных. Репетитор может документально подтвердить сведения об образовании и опыте преподавательской деятельности. Вот к таким тьюторам и стоит обращаться, но только после того, как освоите базовый уровень немецкого языка. Если вы новичок – лучше выбрать репетитора, который объяснит основы грамматики на русском.
Совет № 2. Учите новые слова. Общее количество слов в немецком языке – 400 тысяч. Ежегодно немецкий словарь становится больше на 4 тысячи новых слов. Пополняйте словарный запас ежедневно, изучая 10-20 слов. Исходя из целей изучения немецкого языка, вам необходимо выучить от 500 до 14 тысяч слов.
Почему такая разница? 500 слов – это базовый запас для разговора на бытовом уровне, а 14 тысяч слов знает среднестатистический переводчик. Предлагаем не уходить в крайности и выучить 2,5 тысячи слов для начала, а со временем расширить словарный запас до 8 тысяч. Первая цифра – это показатель, который даст возможность поддерживать хороший разговорный уровень, а вторая – изъясняться не хуже носителя языка.
Для сравнения: словарный запас Иоганна Гете составлял 80 тысяч слов, так что любому из нас есть к чему стремиться!
Совет № 3. Занимайтесь регулярно и повторяйте выученное. Если учите с нуля, проводите уроки по скайп не менее 3-х раз в неделю. Каждый день уделяйте время самостоятельной работе. Помните: лучше самостоятельно заниматься 1 час, но каждый день, чем 3 часа, но 2 раза в неделю. Не забывайте повторять выученные слова и выражения через 60 минут, на следующий день, через 4 дня и через неделю. Проводите полную проверку 1 раз в месяц. Кроме использования мобильных приложений и онлайн словаря, ведите конспект и записывайте новые слова на карточках: от этого эффективность запоминания увеличится в 16 раз.
Совет № 4. Общайтесь с носителями языка. На специальных сайтах можно найти друга для общения на немецком. Также можно изучать язык на взаимовыгодных условиях с теми, кто стремится выучить русский. Не ограничивайте себя общением с одним носителем немецкого. Создайте круг общения, состоящий из 4-5 людей разных возрастов и профессий. Так вы научитесь поддерживать темы, касающиеся политики, экономики, производства. Овладеете литературным немецким, разговаривая со взрослыми, и выучите сленговые выражения, общаясь с подростками. Все это поможет совершенствовать навыки общения и сделает ваш немецкий грамматически правильным, живым и насыщенным.
Чтобы достичь успеха в учебе, нужно любить то, что учишь. Читайте интересные факты о немецком языке, немецкой культуре и истории. Тогда учиться будет по-настоящему интересно, и, спустя несколько месяцев, вы заговорите на немецком не хуже великого Гете!